纪念抗日战争胜利70周年 记者带您重回那段耻辱和峥嵘岁月

2015年是一个特殊的年份——于国人而言，今年是抗日战争胜利70周年；于世人而言，今年是世界反法西斯战争胜利70周年。

70年过去了，战争的硝烟早已散去，那段历史却让我们刻骨铭心。为了更好地宣传抗战历史，激励全市人民弘扬伟大抗战精神，今日起，本报开辟“我的抗战记忆——邢台抗战亲历者口述”专栏，采访本市一些抗日战争的亲历者与见证者，走到他们身边，听他们讲述当年的悲壮故事，与他们共忆那段难以忘却的历史。

从即日起，“我的抗战记忆”线索征集活动启动。如果您本人或者您家中及您所认识的人当中，有在邢台亲历抗日战争的人士，请向我们推荐采访；如果您家中深藏着一段抗战记忆、老匣子里装有泛黄的抗战文物和照片等，请与我们联系。联系电话：3129922；电子邮箱：ncwbxwb@126.com。

人物简介>>> 人物简介>>> 姓名：翟芳 年龄：88岁 身份：抗战老兵 翟芳，邢台县将军墓村人。1945年，18岁的翟芳加入到抗战队伍中，跟随部队在冀中南一带抗击日军。为了留下抗战记忆，他开始动笔写作。近70万字的两本书，从写成到出版共历时37年。因发生在村子里的一场战斗，他萌生了参军的想法，刚入伍第六天就接到命令。战场上，他现学现卖用手榴弹打日军……昨日下午，花白头发、脸上布满皱纹的邢台县将军墓村抗战老兵翟芳，缓缓向记者讲述当年战斗的情景。他断断续续地诉说，把我们带进了烽火四起的战争岁月。虽已88岁高龄，但说起话来仍铿锵有力，回忆起自己与日军厮杀的场景，他仍情绪激动。

翟芳口述

因一场战斗萌生参军想法

说到从军抗战，还得从小时候说起，那时我们村里发生了一次战斗。

1940年的一天，日军来扫荡我的老家将军墓，当时村中有一支八路军队伍，日军的目的就是偷袭这支队伍。

那个时候我年龄还小，跟着父亲躲到村后的山上，刚上山没多久，山下就传来枪炮声，“噼啪嘣咚”，有大炮的声音，也有枪声，光是听声音我就觉得特别害怕。

后来，天越来越黑了，村中还有零星的枪声响起，我就在心里给八路军加油，希望他们能打胜仗。后来八路军跑到山上来，告诉我们这一战胜利了，他们顶住了日军的进攻，根本没进到村子里边去。听了这个消息，乡亲们都很高兴。

就从那个时候起，我有了参军的想法，我也想像八路军一样保家卫国。

现学现卖用手榴弹打日军

1945年，我和同乡一起从军，加入到抗战队伍中，被分在太行军区邢台团。

我所在部队的装备比较落后，当时只有营长才有手枪，下面的100名新士兵每人只给配了四枚手榴弹。我清楚地记得，刚入伍的第六天，上面就下达了命令：攻打驻扎在邢台市的日军新兵营（现在市一中所在的位置）。那时，我还没有经过任何训练，发下来的手榴弹都不会用，但战斗不等人，我揣着几个手榴弹就上了战场。

别以为扔手榴弹很容易，这也是有学问的，要根据目标调整手劲、扔的角度，刚入伍的我哪懂这些，只能跟在老兵后面“现学现扔”。经过一个下午的战斗，日军新兵营被攻破，那场战斗最终取得胜利。

之后我通过一次次战斗，从一个连手榴弹都不会扔的“新兵蛋子”，成长为一个“老兵”。每一次战斗都意味着流血、牺牲，虽然我有幸活了下来，但在我抗战的那些日子里，很多战友在身边倒下。这些经历什么时候想起来，都会特别心痛。

延伸

强忍病痛 ， 写书记录历史

1978年，翟芳患有重病，到北京医院做完手术后，躺在病床上的他感觉自己已时日不多。也正是这段时间，他的脑海中总是反复出现战斗场景以及牺牲的战友。

“我身边的很多战友都去世了，知道这些事的人不多了，如果我不写，等我不在了，这些历史片段可能就再也没有记载了。”那时，翟芳下定决心，要把自己的经历和听到的故事写成书，“战争结束后，很多战友都跟我讲过他们的战斗故事，我全都记了下来。”

一年之后，40万字的《兵燹将军墓》写成了，但翟芳仍觉得记录不够全面，退休之后，他又写成了近30万字的《百团大战——太行烽火》。目前，两本书均已出版。

“太行地区发生过很多激烈的战斗，大批抗日勇士献出了生命。作为抗战亲历者，我想让后人了解中国人民抵御外敌的历史，也希望后人能够时刻警醒，不断奋斗。”翟芳说。